После встречи с Макимой Дэндзи был уверен, что больше никто не затронет его сердце. Но судьба распорядилась иначе. Однажды, застигнутый внезапным ливнем, он нырнул в ближайшую телефонную будку. Там уже стояла девушка по имени Резе — улыбчивая и совсем не стесняющаяся дождя. Она тут же предложила ему согреться в кафе, где работала сама.
Дэндзи не стал отказываться. А потом стал заходить туда снова, почти не задумываясь. С каждым визитом разговоры с Резе становились всё проще, а её улыбка — всё ближе. Постепенно, сам того не замечая, он начал ловить себя на мысли, что ждёт этих встреч. И в его сердце, вопреки всем прежним обещаниям, тихо поселилось новое, тёплое чувство.