1517 год. На землях Юкатана жизнь индейца по прозвищу Лапа Ягуара переворачивается в один миг. Воины из соседнего племени врываются в его селение. Пламя пожирает родные хижины. Сородичей уводят, связав руки. Его самого гонят к каменным стенам далёкого города — там ждёт жертвенный алтарь. Смерть уже тянет к нему холодные пальцы. Но в груди загорается огонь ярости. Чтобы защитить тех, кто остался, Лапа Ягуару придётся одолеть ужас, сковывающий душу. Ценой невероятного усилия он должен вырваться из плена, найти путь к спасению — или погибнуть, пытаясь.